Ruby und Louise bauen für die Schule Vogelhäuser, doch Max’ Feuerwehrautos machen sie kaputt.

Max möchte Monster spielen, doch Ruby versucht gerade, ihren Schluckauf loszuwerden. Vielleicht kann Oma ja helfen?

Zack, Quack und Kira müssen das Klapp-Fu-Turnierfest retten und treffen dabei auf den Klapp-Fu-Meister.

Ruby bereitet sich auf eine Übernachtung bei Oma vor, aber Max und sein Spielzeugzug sind immer im Weg!

Ruby kann Baby Huffington einfach nicht zum Einschlafen bringen, doch Max hat eine Idee.

Frohes Erntedankfest! Max und Ruby dekorieren und decken Omas Tisch für eine besondere Mahlzeit!

Ruby muss ihre Eiskunstlaufübungen machen, doch dazu muss zunächst die Eisfläche vom Schnee befreit werden, wobei ihr Max hilft.

Max bewahrt Rubys leckeres, italienisches Abendessen davor, katastrophal zu enden.

Ruby liest Max eine Gutenachtgeschichte namens „Max und die drei Bären“ vor, um ihm beim Einschlafen zu helfen.

Als Oma ihn mit einem Geschenk überrascht, möchte Max den Gefallen unbedingt erwidern.

Um sich das Verdienstabzeichen der Pfadfinder zu verdienen, versucht Ruby herauszufinden, was einen guten Nachbarn ausmacht.

Schnapp dir deinen Schlafsack und bereite dich mit Max und Ruby auf eine Nacht unter freiem Himmel vor!

Max und Ruby überraschen Oma zu ihrem Geburtstag mit ganz besonderen Kuchen!

Ruby und Louise helfen Oma bei den Vorbereitungen für eine Feier und laden Roger dazu ein, mit Max Fangen zu spielen.

Folge diesem Häschen! Als Max mit seinem glänzenden, roten Auto davonfährt, muss Ruby den Hinweisen folgen, um ihn zu finden. Schau dir in diesem Nick Jr. Video an, wie Ruby ihren Bruder findet.

Ruby spielt gerade ein Lied auf dem Klavier, als sie Max’ verlorenes Spielzeug findet.

Ruby bringt Max bei, wie man Papier, Flaschen, Dosen und Plastik recycelt und damit die Umwelt schützt.

Ruby macht aus dem Wäschezusammenlegen ein lustiges Spiel! Max sucht gleiche Socken und legt sie zusammen.

Max hilft Ruby die Blätter zusammen zu rechen, damit sie endlich in den Laubhaufen springen können!

Ruby bringt Max bei, wie man den Tisch richtig deckt.

Ruby möchte ein nettes Foto für ihre Großmutter schießen, aber Max schneidet ständig Grimassen!

Wie herrlich! Ruby und Louise freuen sich auf einen entspannten Tag in Rubys Häschen-Spa, aber Max hat etwas dagegen!

Als Max' Football sein Ziel deutlich verfehlt, macht Ruby einen unglaublichen Fang, um ihre Blätter-Collage zu retten!